今日所讲的三毛，是战前流浪上海街头，头上只有三根头发的孤儿三毛，不是束长发到沙漠的小说家三毛。

　　香港的小孩子不一定认识他，但在成年人的世界里，对三毛一定不会感到陌生，尤其作者籍着他天真率直的性格，讽刺当时无理的社会状态，就更夺得不少男女老幼的心，对这个只有三根毛发的小孩子怜爱有加。

　　时至今日，他不仅稳占中国最有知名度漫画人物的第一把交椅，最近更复活过来，变成九十年代的小孩子，不再是流落街头的孤儿，在新故事《三毛奇遇记》中，成为原作者张乐平的儿子，再度活现于上海的《新民晚报》。

　　由一九三五年第一幅三毛漫画面世后，作者张乐平不断从画功上完善这个漫画人物，但在人物性格上则坚持天真、热情、单纯，即使不断在成人的社会里闯祸，但三毛的性格还是贯彻始终。张乐平曾说三毛是自己的写照，因此可了解，从生活环境中引发的故事更能引起读者的共鸣。

　　至九七年的今日，由他的三子从新执笔履行爸爸的遗愿，把三毛流传下去，因了解到与社会不能脱节，张乐平之子张慰军表示：“我们想三毛继续流传下去，让世代儿童也认识他。”“现时的小朋友生活比三毛好，但很多家长也鼓励子女阅读，想让他们知道什么是贫苦。”

　　又《三毛从军记》已在香港发售，由作者儿子授权书商再版这个家传户晓的故事，让香港读者能再次与三毛见面。

——摘自1997年1月17日香港《明报》