张乐平先生是我的近邻，过去也常与江老师（按：江寒汀先生）在小酒店饮酒谈天，有时我也参与，两家平时来往不断。“文革”时他被拉出游斗，我在窗前窥视，心中凄然，我曾偷去他府上问候，有时就暗中约他来我家，吃酒散心，称他张先生，他说，我们是两代的交情，你就叫我老张，我叫你老山东，这样吃起酒来也开怀。后来，我见许多版画家、油画家都在改画国画，就试探地进言，你何不也画国画，就送去我家存的大小毛笔，几张单宣、熟宣，希望他借画寄兴，他也曾画过许多小品花果蔬菜，画小女孩的斗方很可爱，没有等他撕毁我就说这张给我，他也就手下留情，题款盖章相赠。他说我坐守漫画岗位，永不改行。一天他心血来潮似地忽然叫我坐好，不要动，提起笔来对我端详了几眼，刷刷飞毫走笔，一幅我的半身速写跃然纸上，接着说这张不满意，叫我脱帽再画，片刻又是一幅速写完成，我很满意，他就签名相赠。

　　我这个老山东没有别的特长，还是给他刻了一个砚台盒相赠。也是求陆老师（按：陆俨少先生）画的梅花和铭文。我见到他书橱内有一个朱老五做的竹茶叶罐很别致，就主动拿来，由我老伴画枝绣球，我用留青法刻成请他过目。他也取出自己拾到的一小块顽石刻成的龟形饰物相赠，秀才人情，仅次而已，却别有风味。后来许多改行画家都在国画行中风生水起，而他却仍不为所动，一身正气，两袖清风，这就是我心中的老张。

——摘自《海上从艺录》，2006年7月香港新大陆出版社有限公司出版