衡复风貌区内人文荟萃，近代许多各界名流曾寓居于此，留下众多历史遗迹。

夏衍旧居后花园里，夏衍父子当年共同栽种的幼苗已长成参天大树。

草婴书房前的门楼。

草婴书房前的草地上镶嵌着一块块大理石，上面镌刻着草婴翻译作品中的名句。

巴金故居的花园里，巴老当年亲手栽下的树木依然繁茂。

柯灵故居是一幢西班牙式风格的公寓住宅，花园里矗立着柯灵胸像。

张乐平故居弄堂幽深，几十米长的墙面上画满了他笔下的经典形象“三毛”。

张乐平故居门口。

夏衍旧居的书房按照其生前工作场景进行了局部还原。

柯灵故居二层复原为主人居住时的原貌，包括卧室、书房、客厅等。

张乐平故居二楼画室依然保留着50多年前的原貌。

草婴书房屋内布置都是他生前用过的老物件。

在衡复风貌区能获得历史与现实碰撞的独特体验。

　　初夏时节，乌鲁木齐南路两侧的梧桐树叶渐趋茂盛。绿树掩映下，一幢幢老房子散发出浓浓的人文气息。178号小院打破了往日的平静，一下子热闹起来，夏衍旧居、草婴书房在同一天向公众开放。

　　在此之前，巴金、张乐平、柯灵等大家故居已向公众开放，取得了很好的社会效益。这些挂着“优秀历史建筑”铭牌的老房子不再庭院深深、神秘莫测，而是精心修缮，恢复名人故居原貌，正式对外开放，普通市民可以步入大门，走近大师巨擘当年的日常生活……

　　作为上海中心城区最大的成片风貌区，衡山路—复兴路历史文化风貌区（简称“衡复风貌区”）初创于20世纪初，历经百年历史烟云延续至今。区域内建筑文化包罗万象、博采众长，几乎囊括了当时世界建筑的各种风格。

　　回望历史，不少曾经叱咤风云、纵横捭阖的人物都与这些老房子有过联系，他们经历过的故事、居住过的建筑、行走过的街巷，让百年历史变得真切生动。

　　历史建筑不是为了保护而保护。近年来，衡复风貌区以多元方式传承活化历史文化，优化公共文化供给，名人故居博物馆群落初具雏形。其中对名人故居的保护原则是最大限度恢复历史原貌，修旧如旧；在保护后如何使用的问题上，坚持公共性，让“建筑可阅读，街区可漫步”的构想成为现实。

　　这些已开放的名人故居，为尽量真实地还原名人大家的日常，在展陈设计上花了不少功夫。张乐平故居中，桌子上的砚台、画笔都是当时的原物；柯灵故居里藏有钱锺书、杨绛等人的亲笔信以及大量珍贵书籍；草婴书房面积不大，只有25平方米左右，屋内布置都是他生前的用过的书、字典等老物件，还原了翻译家工作时的场景；夏衍旧居修缮中则尽可能保留建筑原貌，屋内的地板、木质楼梯、西式壁炉等，都是修旧如旧……

　　如今，市民和游客可以挑一个好天气，走进梧桐深处，徜徉于林荫之间，去街边小店喝杯咖啡，到巴金故居前的草地上流连遐想，在夏衍书房静静思索，身临其境感受大师名家的风采，品味历史与现实碰撞的独特体验。

——摘自2019年5月29日《文汇报》